Synopsis
C’est l’histoire d’une femme qui s’est mariée avec un chirurgien alors que son idéal masculin était un orphelin talentueux. Les différentes péripéties amusantes qui se trameront autour du couple y seront relatées.
Informations
Titre(s) alternatif(s) : 넝쿨째 굴러온 당신 (Neongkuljjae Gulleoon Dangsin) / Look At Me Gwi-Nam / You Who Rolled In Unexpectedly / Unexpected You
Pays : Corée
Chaîne de diffusion : KBS2
Genres : Comédie, Romance
Diffusion : Du 25 Février 2012 au 9 Septembre 2012
Nombre d’épisodes : 58
Réalisateur : Kim Hyung-Suk
Casting : Jang Yong, Hong Hyun-Taek, Kim Hyung-Bum, Kim Sang-Ho, Kim Yong-Hee, Yoo Joon-Sang, Jo Yoon-Hee, Kang Boo-Ja, Kim Young-Ran, Lee Bon, Kim Nam-Joo, Kim Seo-Hyung, Na Young-Hee, Oh Yeon-Seo, Yang Hee-Kyung, Yoo Ji-In, Yoon Yeo-Jung, Kang Dong-Ho, MinHyuk [CNBLUE],JungShin [CNBLUE], HyungSik [ZE:A], Jo Min-Ah, Lee Hee-Joon, Kim Won-Jun, Kwak Dong-Yun, Shim Yi-Young, Lee Do-Hyun (2005), Jin Kyung, Lee Ji-Oh, Hwang Bo-Wook, Park So-Young, Park Myung-Hoon
Qwenty Fansub coprod avec HaneulSora
« Il ne s’agit pas d’un projet que je reprends à zéro. En effet, une team, la Demahon Fansub avait traduit les 23 premiers épisodes en français il y a quelques années et n’a plus donné signe de vie depuis presque deux ans. Il s’agit d’un drama que beaucoup de fans m’ont demandé de reprendre (il faisait d’ailleurs partie de mes projets à mes débuts dans le fansub, mais je m’en étais retirée quand j’avais vu qu’une autre team était dessus), j’avais essayé de contacter la team il y a un an puis il y a six mois pour lui parler de ce projet, mais sans succès, ils ne m’ont jamais répondu. Avec ma complice Hoshizora, on a donc décidé de finir le projet et d’en faire une V2. » Qwenty